Valoración de la calidad

Ausgezeichneter Zustand

Perfecto estado

Equipo operativo
todos los componentes del vehículo son funcionalmente aptos
ningún defecto
muy buen aspecto exterior
Guter Zustand

Buen estado

  • Equipo operativo
  • todos los componentes esenciales del vehículo son funcionalmente aptos1
  • exc. Pequeños defectos2
  • buen aspecto exterior
Ausreichender Zustand

Estado aceptable

  • Equipo operativo
  • no todos los componentes del vehículo son funcionalmente aptos1
daños pequeños o medios
aspecto exterior entre medio y deficiente
Schlechter Zustand

Mal estado

  • Equipo no operativo
  • carencias considerables en componentes esenciales del vehiculo1
grandes daños
mal aspecto exterior

1 componentes esenciales del vehículo: motor, caja de cambios, mástil, eje de transmisión, hidráulica, electrónica, etc.
2por ej. tapicería de asiento desgarrada o sistema de iluminación defectuoso